Dans le dernier épisode des Cinquante, Christopher a été désigné pour participer au cap ou pas cap. Mais, à l'issue d'une parti très serrée durant laquelle il a remporté les deux premières manches, le candidat a malheureusement perdu, et fait perdre 1000 euros à la cagnotte générale.
Outre cela, Julien Bert s'est confié à Maeva Ghennam lui racontant le baiser avec Cynthia, et son indécision envers ses multiples crush dans le chateau. Par ailleurs, une petite tension entre Marwa et Greg a également rythmé cette diffusion. En effet, le bewwbeww a maladroitement embrassé le pied de son ex Maeva, un geste que sa chérie n'a guère apprécié.
Dans cette nouvelle diffusion des Cinquante, Océane El Himer est choisie pour un nouveau cap ou pas cap. Encore sous le choc après départ de sa sœur, la candidate hésite à révéler le défi… Seulement, le lion ne lui laisse pas le choix, et l'oblige à jouer. Fort heureusement, elle réussit son coup remportant ainsi la parti avec la somme de 1000 euros pour la cagnotte collective.
Rien ne s'arrange pour Julien Bert, Marwa brise le cœur de Greg

Une summer party est annoncée quelques minutes après la victoire d'Océane. L'occasion pour Julien Bert de rejoindre cette dernière en douce dans une chambre pour tenter un numéro de charme. Seulement, la jeune dame ne cède pas à ses avances, et préfère rester loin de lui. Par ailleurs, durant la soirée, Julien n'arrête pas de lui tourner tout autour, sous le regard furieux de Cynthia avec qui, il a échangé un baiser la veille.
"Julien Bert, hier, on s'est fait des bisous langoureux et là, il ne me calcule pas. C'est abusé, là, je ressens la froideur de 10 mètres.", confie-t-elle en interview avant d'apprendre que ce dernier s'est également rapproché d'Océane. Par la suite, celle-ci décide d'avoir une conversation avec le tombeur, et lui fait savoir qu'elle est déçu de lui.

Par ailleurs, Marwa et Greg ne se sont pas calculés de la soirée. Désespéré, baby confie en interview qu'il est en mal face à cette situation, et n'a pas envie de perdre sa chérie. Seulement, rien ne s'arrange au petit matin, car Marwa ne semble plus vouloir continuer cette relation. Cela dit, les deux tourtereaux décident d'avoir une conversation pour faire le point.
"J'ai plus envie de me prendre la tête pour des trucs de merde. J'ai plus envie d'être toujours derrière en train de te dire ça, c'est pas bien, fait ci. J'ai plus envie de tout ça Greg.", explique Marwa, qui préfère mettre un terme à cette relation. Pas du même avis, Greg a tenté de rattraper le coup, mais en vain. Choqué et dégouté de cette décision, bewwbeww va fondre en larmes dans les bras de ses amis.